http://www.loc.gov/mods/v3 http://www.loc.gov/standards/mods/v3/mods-3-2.xsd
Szerzői és szomszédos jogi személyhez fűződő jogok
Hosszú és rögös út vezetett a szerzői, és talán még göröngyösebb a szomszédos jogi személyhez fűződő jogok védelmének körvonalazódásáig. E jogok jellemzőjének és természetének pontos meghatározása sosem volt könnyű feladat, létük és alkalmazásuk pedig máig tartalmaz elméleti és gyakorlati nehézségeket. A jelen tanulmányban nem a hazai személyhez fűződő jogok áttekintő bemutatására kerül sor, hanem néhány olyan csomópont kiemelésére, amelyekről való gondolkodás – vagy helyesebben, amelyek újragondolása – nemcsak hasznosnak, de rövidesen elkerülhetetlennek minősül. A személyhez fűződő jogok fogalma és a személyiséghez (személyiségi jogokhoz) való viszonya, az integritás jogának alakulása az utóbbi évtized fejleményeinek hatására, vagy a jogutódlás sajátos problémái mind jól mutatják, hogy a jövőben égetően fontos lehet komolyan venni szerepüket és céljukat, hogy így a személyhez fűződő jogok az alkotó személyiségét tükröző művek és az előadóművész személyességét elénk táró teljesítmények esetében valóban hatékony eszközök legyenek.
It has been a long and rough road to outlining the protection of authors’ moral rights, and perhaps even more bumpy for moral rights of neighbouring rightholders. Precisely defining the characteristics and nature of these rights has never been an easy task, and their existence and application still pose theoretical and practical difficulties. This study does not aim to provide an overview of domestic moral rights, but to highlight some of the key points on which reflection – or more correctly, reconsideration – will soon be considered not only useful but inevitable. The concept of moral rights and their relationship to (rights of) personality, the evolution of the right to integrity in the light of developments over the last decade, or the specific problems of succession, all illustrate that it is vital to take their role and purpose seriously in the future, so that moral rights can be a truly effective tool for works that reflect the personality of the creator and for performances that reveal the performer’s personality.