Leíró és előíró típusú jogi szövegek szakfordítása és fordítástechnikai elemzése

Bibliográfiai részletek
Szerző:	Hegedűs Ágnes
További közreműködők:	Balogh Hajnalka (Témavezető)
Dokumentumtípus:	Diplomamunka
Megjelent:	2017
Online Access:	https://diplomamunka.ppke.hu/22110

Hasonló tételek

Büntetőjogi témájú szövegek fordítása és fordítástechnikai elemzése
Szerző: Pandur-Pap Zsófia
Megjelent: (2023)

Energiajogi témájú szövegek fordítása és fordítástechnikai elemzése
Szerző: Leskó Tamás
Megjelent: (2019)

Állatvédelemmel és állatjóléttel kapcsolatos jogi szövegek fordítása és fordítástechnikai elemzése
Szerző: Marschner Bianka
Megjelent: (2019)

Egy tudományos és egy publicisztikai mű jogi szakfordítása és elemzése
Szerző: Kovács András Dániel
Megjelent: (2016)

A pugliai dialektusok. Salentói szövegek elemzése
Szerző: D'elia Magdolna
Megjelent: (2024)

Az eIDAS Átjárhatósági Architektúra és egy munkaszerződés fordítástechnikai elemzése
Szerző: Krizsán János Norbert
Megjelent: (2018)

Felszámolással és mediációval kapcsolatos jogi szövegek fordítás-technikai szempontú elemzése
Szerző: Borbély-Bartis Katalin
Megjelent: (2016)

Közbeszerzési jogi témájú szövegek fordítása és a fordítási nehézségeinek részletes elemzése
Szerző: Puncsák Viktória
Megjelent: (2019)

Környezetvédelmi témájú jogi szövegek fordítása
Szerző: Ott Máté Boldizsár
Megjelent: (2018)

Építésügyi témájú jogi szövegek fordítása
Szerző: Czirkos Gabriella
Megjelent: (2019)

Egy, az egyenlőséggel foglalkozó szöveg, valamint egy jogszabályrészlet fordítása és fordítástechnikai elemzése
Szerző: Mercs László
Megjelent: (2023)

A tisztességtelen kereskedelmi gyakorlatokról szóló irányelv átültetéséről készített tanulmány részletének fordítása és fordítástechnikai elemzése
Szerző: Ranyák Eszter
Megjelent: (2015)

Ajánlórendszerek elemzése Point-of-Interest típusú ajánláson keresztül
Szerző: Paulicsek Ádám Imre
Megjelent: (2024)

Fordítástechnikai tippek uniós jogforrások és magyar szerződések fordításához kezdő jogi szakfordítók számára
Szerző: Hollósi Krisztina Izabella
Megjelent: (2016)

A pénzügyi és adatvédelmi jogi tárgyú szövegek fordításának nehézségei
Szerző: Gombos Alexandra
Megjelent: (2019)

A szellemi tulajdonjoggal kapcsolatos jogi szövegek fordítási kérdései
Szerző: Sonkoly Tímea
Megjelent: (2016)

A technológiajogi szövegek kihívásai az angol jogi szakfordításban
Szerző: Sorbán Kinga
Megjelent: (2023)

Sportjogi témájú szövegek fordítói kihívásai
Szerző: Balogh Edit
Megjelent: (2017)

Adatvédelmi témájú szövegek fordítási kihívásai
Szerző: Bodnár Szabina
Megjelent: (2019)

A kontinentális és európai jogi magánjogi szövegek szakfordításával kapcsolatban felmerült terminológiai
Szerző: Lokodi Annamária
Megjelent: (2017)

Magyar nyelvű zajos szövegek automatikus normalizálása
Szerző: Nagy Péter
Megjelent: (2016)

Nehézségek a büntető eljárásjogi szövegek terminológiájában
Szerző: Horváth Péter Tamás
Megjelent: (2020)

A könyvvizsgálat függetlensége az 537/2014/EK rendelet tükrében, különös tekintettel a könyvvizsgáló kötelező rotációját előíró rendelkezésekre, és annak hatásaira
Szerző: Lakatos Katalin
Megjelent: (2015)

A pénzmosáshoz és az általános forgalmi adóhoz kapcsolódó gazdasági jogi szakszövegek fordítása során felmerülő terminológiai és fordítástechnikai kérdések
Szerző: Szente Mónika
Megjelent: (2016)

A tőkebefektetési típusú közösségi finanszírozás - az alternatív finanszírozási forma szabályozási szempontú elemzése
Szerző: Bakonyi Veronika Anna
Megjelent: (2018)

Menekülés egy jobb élet reményében, avagy két menekültválság nyugati és keleti típusú szemléletének elemzése
Szerző: Obradovic Violetta
Megjelent: (2021)

A forgalmi típusú adók közösségi jogharmonizációja
Szerző: Sindler Orsolya
Megjelent: (2008)

Az ügynökség-típusú szervek Európa modellállamaiban
Szerző: Czipóth Emese
Megjelent: (2019)

Az RPG típusú videojátékok és az empátia kapcsolata
Szerző: Hrabacsik Balázs Mihály
Megjelent: (2019)

Terápiás célpontok tesztelése TP53 mutáns és vad típusú MCF-7 emlőrumorokban
Szerző: Stein Ágnes Noémi
Megjelent: (2014)

A különböző típusú házasságok bemutatása az iszlámban
Szerző: Zsarnai Judit
Megjelent: (2023)

Közlekedésbiztonság az új típusú mikromobilitási eszközök szempontjából
Szerző: Sebestyén Réka
Megjelent: (2020)

Új típusú inzulin érzékenyítő molekula és hatásmechanizmusának mikroszkópos vizsgálata
Szerző: Szelényi Péter
Megjelent: (2007)

Visszaélés kábítószerrel. A fogyasztói típusú magatartások kriminalizációjának problémaköre
Szerző: Szabó Sándor
Megjelent: (2007)

Csődeljárás - Reorganizáció Kitekintéssel az új típusú reorganizációs eljárásra
Szerző: Dezséri Dóra
Megjelent: (2021)

Új típusú cink-oxid nanoszál alapú elektromechanikai eszközök
Szerző: Halász Viktória
Megjelent: (2010)

A szovjet típusú diktatúra kiépítése Magyarországon 1944-1949
Szerző: Keve Balázs
Megjelent: (2010)

Táplálási és családi szokások összefüggései 1-es típusú cukorbeteg gyermekek csoportjában
Szerző: Al Achraf Dorottya
Megjelent: (2018)

Új típusú szerződés a Polgári Törvénykönyvben a jogbérleti (franchise) szerződés : franchise, felelősség, Fornetti /
Szerző: Lubics Péter
Megjelent: (2016)

A maffia típusú bűnelkövetés az olasz jogban, kitekintéssel a szervezett bűnözés magyar jogi szabályozására
Szerző: Freier Katalin
Megjelent: (2008)