A műfordítás nyomában. Gondolatok a versfordítás kihívásairól

Bibliográfiai részletek
Szerző:	Tóth Evelin
További közreműködők:	Berzeviczy Klára (Témavezető)
Dokumentumtípus:	Diplomamunka
Megjelent:	2022-06-26
Online Access:	https://diplomamunka.ppke.hu/17843

Hasonló tételek

Az igazság nyomában, avagy gondolatok a büntetőeljárásbeli bizonyításról
Szerző: Gál Diána
Megjelent: (2024)

Első emléktörvényeink nyomában
Szerző: Hollósi Gábor
Megjelent: (2025)

A reformpedagógia nyomában 1945-1950 /
Szerző: Gombár Anita Szilvia
Megjelent: (2018)

Eke mentén, csata nyomában
Megjelent: (2020)

A kimaradástól való félelem összefüggéseinek nyomában
Szerző: Sándorová Cynthia
Megjelent: (2023)

Egyetemes értékeink nyomában a mese útján.
Szerző: György Emma Angéla
Megjelent: (2025)

Pénzmosás, avagy az eltünt pénzek nyomában
Szerző: Pethő Katalin Mária
Megjelent: (2008)

Az Összehasonlító Európai Szerződési Jog Nyomában
Szerző: Horváth Szilvia Dóra
Megjelent: (2018)

Keleti hatások a szecesszióban (A patkóív nyomában)
Szerző: Zsiray-Rummer Zoltán László
Megjelent: (2016)

Műfordítás olaszról magyarra
Szerző: Szabó Eszter
Megjelent: (2020)

Műfordítás olaszról magyarra
Szerző: Lindmayer Lelle
Megjelent: (2021)

Műfordítás Csenge Hatala: Classified (excerpt), Simon Stephens: Tengerfal /
Szerző: Wittmann Zita
Megjelent: (2019)

Műfordítás ZZ Packer: Geese; Háy János: A szürke tündér /
Szerző: Lázár Kinga
Megjelent: (2019)

Az egyenértékűség a védelmi célú beszerzésekben - joghézagok nyomában
Szerző: Miskovics Mariann
Megjelent: (2015)

Műfordítás Dani Shapiro:Légikatasztrófa elmélet - Krisztián Grecsó:The Hoczopán Files /
Szerző: Geréb Zsuzsanna
Megjelent: (2019)

Műfordítás Dragomán György: Keringő, Daisy Johnson: Everything Under (részlet) /
Szerző: Sáfrány Anna Viola
Megjelent: (2019)

Műfordítás Daniel Orozco: Hunger Tales, Zalavári András: Allotrópia (részlet) /
Szerző: Zalavári Anna
Megjelent: (2019)

Műfordítás Maggie Stiefvater: All the Crooked Saints (részlet), Tóth Krisztina: Valaki /
Szerző: Sánta Lúcia
Megjelent: (2019)

Műfordítás Edith Nesbit: A kincskeresők története (részlet), György Dragomán: Magic Slate /
Szerző: Róth Judit
Megjelent: (2019)

A hübrisztofília nyomában- erőszakos férfiakhoz való vonzódás vizsgálata nőknél
Szerző: Lőrincz Laura
Megjelent: (2022)

Műfordítás Grecsó Krisztián: A különbözés esetei, Maria Sarapova: Unstoppable- My life so far /
Szerző: Bíró Andor
Megjelent: (2019)

Műfordítás Angolról- Magyarra: Jason June: Jay's Gay Agenda Magyarról-Angolra: Brandon Hackett: Xeno /
Szerző: Puskás Tímea Júlia
Megjelent: (2024)

Műfordítás Angolról magyarra: Kerri Maniscalco:Stalking Jack the Ripper, Magyarról- angolra: Kleinheincz Csilla: Alvilági szövedék /
Szerző: Vargáné Vincze Tímea
Megjelent: (2024)

Műfordítás Angolról-Magyarra: Sir John Rhys: Celtic Folklore: Welsh and Manx Magyarról-Angolra: Szeifert Natália: Örökpanoráma /
Szerző: Hricsovinyi Réka
Megjelent: (2024)

Magyarról angolra műfordítás Gárdonyi Géza: Az én falum (részlet). Angolról magyarra műfordítás: MaryLee McNeal: Winter Light magyarra /
Szerző: Borsody Anna
Megjelent: (2013)

Műfordítás Angolról magyarra: Laura Wade: Colder Than Here Magyarról angolra: Szentesi Éva: Pedig olyan szépen éltek /
Szerző: Kesztler Orsolya
Megjelent: (2024)

Műfordítás Háy János: Cirkusz, Ambrose Bierce négy novellája (Two Military Executions, An Arrest, The Thing at Nolan, A Cold Greeting) /
Szerző: Korpás Veronika Anna
Megjelent: (2016)

Gondolatok a halálbüntetésről
Szerző: Kecskeméti Ilona Katalin
Megjelent: (2009)

Gondolatok a kutatóegyetemről
Szerző: Tattay Levente
Megjelent: (2010)

Gondolatok a tárgyalóteremben
Szerző: Csehi Zoltán
Megjelent: (2024)

Műfordítás 1.) Ann Cleeves Raven Black (részlet) magyarra Műfordítás 2.) Bödőcs Tibor: Addig se iszik (részlet) angolra /
Szerző: Fülöp Gábor
Megjelent: (2017)

Ptké. 10/A. § - az eltűnt idő nyomában. A jogi személy határozatainak bírósági felülvizsgálatának egyes kérdései
Szerző: Tóth Veronika
Megjelent: (2022)

Gondolatok a migránsválság apropóján magunkról, a Katolikus Egyház Társadalmi Tanítása fényében /
Szerző: Tóth Tihamér
Megjelent: (2016)

Angolról magyarra műfordítás Morris Gleitzman: Then (excerpt); Fordítás magyarról angolra: Skirt Blues by Vass Virág /
Szerző: Völgyi Enikő
Megjelent: (2017)

Gondolatok a legsúlyosabb kényszerintézkedésről
Szerző: Tóka Noémi
Megjelent: (2016)

Gondolatok a jogos védelemről
Szerző: Tarjányi Bence
Megjelent: (2000)

Gondolatok a KRESZ továbbfejlesztéséről
Szerző: Morik Máté Benedek
Megjelent: (2020)

Gondolatok a büntetőjogi elzárásról
Szerző: Bagossy Mária
Megjelent: (2020)

Műfordítás angolról magyarra Virginia Woolf: On Being Ill és magyarról angolra: Móricz Zsigmond: Tiszazugi méregkeverők /
Szerző: Kiss Annamária
Megjelent: (2024)

Műfordítás angolról magyarra Sammie Downing: The Family That Carried Their House on Their Backs és magyarról angolra: Fehér Csenge: A kibomló test /
Szerző: Cseresnyés Dorottya Mária
Megjelent: (2024)